• <bdo id="u2uuu"></bdo>
  • 學術動態

    當前位置: 學校首頁 / 正文

    西南交通大學博士生導師李成堅教授做客我校名師講堂

    2022-11-09 來源:

    11月8日上午10點,我校名師講堂第六講于線上順利舉行。主講人西南交通大學外國語學院院長,博士生導師李成堅教授圍繞《世界文學概念下的愛爾蘭文學與中國文化關系研究》這一主題進行了交流分享。我??蒲刑幪庨L,博士生導師胡安江教授主持了講座,百余名師生線上聆聽了本次講座。

    李成堅以“世界文學觀念論爭與世界文學格局重塑”這一話題入手,通過援引歌德、莫雷蒂、達莫羅什、弗雷澤等人的觀點,詳述了世界文學觀念的源頭、內涵、表述、流通、翻譯、生產和閱讀等議題。她引用莫雷蒂“世界文學并非一個客體,而是一個難題”這一觀點,指出世界文學是一個“概念化的過程”,是一個“視角”。接下來,李成堅論及中國比較文學的作為,也提及眾多中國學者在世界文學中的參與,這讓中國比較文學在世界文學中展示出了中國視角,發出了中國聲音,揭示了西方文學中的東方智慧和中國影響,從而打破了比較文學研究中“西方中心主義”的桎梏。接下來,李成堅從愛爾蘭文學中的中國文化影響視角出發,分別以1920 年代蕭伯納作品的孔子形象,1930-1980年代詹斯頓戲劇《黃河中的月亮》中的李白形象,及1990年代以來奧羅戲劇《中國制造》中的功夫形象為例,展示了20世紀不同時期,愛爾蘭文學中所具有的東方性和世界性特征。最后,李成堅教授總結了愛爾蘭文學中的中國智慧與文化影響。從19世紀末的王爾德到21世紀初的奧羅,在愛爾蘭民族探索期間,中國文化一直是一股重要的文化外力,都參與了愛爾蘭現代性探索和身份構建。李成堅呼吁通過跨文化交流與文明互鑒構建起中愛文學共同體,從而推進中愛文明互鑒和人類命運共同體的構建。她同時呼吁從世界文學的角度來審視我們自身的文化,從歷史的角度堅定我們的文化自信。

    講座結束之前,現場師生就研究選題、研究方法、中愛文學交流等話題與李成堅教授進行了互動討論,李成堅針對這些問題,進行了耐心細致的解答。胡安江對李成堅教授的講座進行了詳盡且極具深度的總結。他認為本次講座極具認識論和方法論方面的啟示意義,尤其是李成堅教授對于世界文學觀念的解讀、中愛文學議題的梳理、文學研究個案的剖析、比較文學與翻譯文學的闡釋、都具有很好的理論價值和實踐意義。

    圖/文 科研處

    会所娇妻被黑人征服霍水视频
  • <bdo id="u2uuu"></bdo>